Céges iratok fordítása
Céges iratok, szerződések fordítása bolgár nyelvre bolgár anyanyelvű szakfordító által. Jogi, műszaki és orvosi iratok, valamint más jellegű, pénzügyi és kereskedelmi dokumentumok gyors fordítása kedvező árakon.
Anyanyelvű bolgár kollégáink precízen és gyorsan dolgoznak, a fordítást saját maguk lektorálják, de igény esetén természetesen lektorált szakfordítást is tudunk készíteni bármilyen anyagról.
Gyakoribb bolgár fordításaink
- Tanulmányok, szamai cikkek
- turisztikai szövegek, marketing anyagok
- tréning anyagok, céges bemutatkozó e-mailek
- weboldalak, webshopok szövegeinek fordítása
- árajánlatok és más iratok bolgár fordítása
Hivatalos bolgár fordítás
Pecséttel és tanúsítvánnyal ellátott bolgár fordítás akár másnapra. Elég, ha mailben átküldi, hogy mire van szüksége, mi munkaidőben 1 órán belül elküldjük az árajánlatunkat a részletekkel. Ha szeretné megrendelni, utána gyorsan elkészítjük a hivatalos bolgár fordítása, ami úgy néz ki, hogy ellátjuk az irodánk bélyegzőjével és tanúsítványával, valamint átfűzzük háromszínű zsineggel is.
Az ilyen fordításokat Bulgáriában eddig elfogadták, mint hivatalos fordítást.
Bolgár szövegek lektorálása
Ha már kész a fordítás, valaki már megcsinálta, kollégáink vállalják, hogy átnézik, s az esetleges hibákat, elírásokat kijavítják. Ezek főleg publikációk vagy fontosabb anyagok esetén szoktak előfordulni. Ha szeretné látni az általunk javított részeket, természetesen azt is át tudjuk küldeni. Készítünk belőle egy tiszta verziót, és egy olyat, amiben láthatóak a módosítások, így azokat akár meg is beszélheti az előző fordítóval.
Bolgár tolmácsolás
Bolgár tolmács segít Önnek szót érteni itthon vagy Bulgáriában. Mondja el, hogy mire van szüksége, mikor és hol, s amiben tudunk, mi segíteni fogunk. Tolmácsaink több nyelvet is beszélnek, így akkor is tudunk segíteni, ha más nyelvkombinációkra is szüksége van.
A bolgár nyelven kívül a Bilingua Fordítóiroda Debrecen természetesen más szláv nyelveken is dolgozik, szlovák, cseh, horvát vagy ukrán fordításban is tudunk segíteni.
Részletekért keressen minket most!