Hivatalos angol tolmácsok Budapesten

Miért a Bilingua tolmácsai a legjobbak?

Képesek azt az érzést kelteni, hogy a tárgyalópartnerek egyazon nyelvet beszélnek. Kiválóan beszélik úgy a külföldi partner nyelvét mint anyanyelvüket, mindkét nyelven szabatosan fejezik ki magukat. Gördülékennyé teszik a tárgyalást, azt az érzést keltve, mintha a tolmács maga ott sem lenne. Hivatalos angol tolmácsolás Budapesten, Debrecenben, Győrött, Pécsett, Miskolcon, Kecskeméten, Szegeden és más városokban. Előadás és konferencia tolmácsolás angol nyelven egész Magyarország területén.

Tolmácsaink folyamatosan képzik magukat, megfelelő szakszókinccsel rendelkeznek, felkészülnek a megrendelő által a rendelkezésükre bocsátott anyagból.

Kitűnő reakció idővel rendelkeznek, tűrik a monotonitást, nyitottak, magabiztosak, empatikusak, nagyvonalúak, tudják a helyüket, jól tűrik a stresszt, szociális és kitűnő általános intelligenciával rendelkeznek.

Ha Önnek ilyen tolmácsra van szüksége, akkor hívja irodánkat most!

A megrendelővel való kiváló munkakapcsolat feltételei

Nemcsak magunkról kell beszélnünk, hanem a gördülékeny és kiváló együttműködés érdekében arról is szót kell ejtenünk, hogy a megrendelőtől mi mit várunk el.

  • ahhoz, hogy a tolmács felkészüljön a munkára, szüksége van minél részletesebb háttéranyagra, melyet a megrendelő biztosít
  • fontos a helyszín, hogy hol fog történni a tolmácsolás, valamint az is, hogy tolmácsunk hogyan jut el oda. Ez nagyon fontos szempont, mert tolmácsaink a megbeszélés kezdete előtt már a helyszínen szeretnének lenni, hogy ne késsenek
  • fontos azt is tudni, hogy hány személynek tolmácsol, minél kevesebb embernek, annál gördülékenyebb a munka
  • tolmácsaink nem szakítják félbe az előadót, mert az rossz fényt vetne úgy rájuk, mint magára az előadóra is, ezért tartsa szem előtt, hogy egyszerű mondatokban beszéljen, és tagoltan, hogy a tolmács folyamatosan fordítani tudjon, és a hallgatóság se unja magát percekig.
A Bilingua fordító és tolmács iroda segít Önnek leküzdeni az idegen nyelvek jelentette akadályokat az év minden napján.

Szolgáltatásaink:

  • szinkron tolmácsolás angol, német, francia, olasz, spanyol, szlovák, román, portugál, orosz, ukrán, szerb, horvát, cseh, lengyel, mongol nyelveken
  • konszekutív tolmácsolás angol, német, francia, olasz, spanyol, szlovák, román, portugál, orosz, ukrán, szerb, horvát, cseh, lengyel, mongol nyelveken
  • konferencia tolmácsolás angol, német, francia, olasz, spanyol, szlovák, román, portugál, orosz, ukrán, szerb, horvát, cseh, lengyel, mongol nyelveken

Információért hívjon most a 06 30 443 8082 számon!